Info: IMDb | ČSFD | FDb
Související filmy: Ip Man, Ip Man 2, Ip Man: Zrození legendy, Ip Man 3
V českém znění: Bohdan Tůma - Anthony Wong Chau-Sang (Ip Man), Robin Pařík - Donny Ng (Ng Chun), Anna Theimerová-Suchánková - Luxia Jiang (Le King), Oldřich Hajlich - Timmy Hung (Leung Sheung), Lucie Rusiňáková - Gillian Chung (Chan Sei-mui), Ivo Hrbáč - Jordan Chan (Tang Shing), Jan Szymik - Kai Chi Liu (Lee Yiu-wah), Petr Burian, Radka Stupková - Koon-Lan Law (Lee Yiu-wahova žena), Jan Škvor, Regina Řandová - Anita Yuen (Cheung Wing-Sing), Zdeněk Maryška, Martin Zahálka, Roman Hájek, Igor Bareš, Pavel Soukup - Eric Tsang (Ng Chung), Jakub Nemčok, Anna Nemčoková, Silvie Matičková, Ondřej Balcar, Gustav Bubník a další
Překlad: Jana Langová
Mistr zvuku: Pavel Špatný
Produkce: Iveta Nogová
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Úprava dialogů a režie: Gustav Bubník
Pro společnost Polmedia vyrobilo AW Studio Praha.
Producent české verze: Stanislav Wszolek
2016